-
1 консультировать консультироваться
Information technology: consultУниверсальный русско-английский словарь > консультировать консультироваться
-
2 консультировать
advise глагол: -
3 консультироваться
consult глагол:Русско-английский синонимический словарь > консультироваться
-
4 консультировать
Глаголу консультировать в значении 'давать консультацию' соответствует английское advise (give advice), в то время как глагол consult эквивалентен русскому консультироваться, советоваться с кем-л.: консультироваться с врачом (юристом) – to consult a doctor (a lawyer).Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > консультировать
-
5 консультировать
[konsul'tírovat'] v.t. impf. (консультирую, консультируешь; pf. проконсультировать)2) consultare3) консультироваться с кем-л. consultare qd -
6 консультировать
несов. (сов. проконсультировать) В( давать консультацию) dare consultazioni, consultare vt; ( советоваться) consultare vt -
7 консультировать
I сов нсвcontactar vt (com); entrar em conta(c)to comII нсв( давать консультации) consultar vi, dar parecer (consulta); см консультироваться -
8 консультировать
konsültasyon yapmak* * *несов.; сов. - проконсульти́ровать1) ( давать совет) tavsiye / akıl vermek2) см. консультироваться -
9 консультировать
-
10 консультировать
консульт||и́роватьнесов1. (давать консультацию) δίνω συμβουλήΜ, γνωιαοδοτώ·2. (с кем-л.) см. консультироваться. -
11 консультировать
( давать консультацию) dare una consulenza* * *несов. (сов. проконсультировать) В( давать консультацию) dare consultazioni, consultare vt; ( советоваться) consultare vt* * *vecon. fare consulenza -
12 консультировать
-рую, -руешьρ.δ. μ. κ. αμ.1. συμβουλεύω.2. συμβουλεύομαι, συσκέπτομαι.βλ. ρ. ενεργ. φ. (2 σημ.). -
13 консультировать
-
14 консультировать
-
15 консультировать
несов.1. кого-что и без доп. консультатсия (машварат, маслиҳат) додан2. см. консультироваться -
16 konsultēties
консультировать; консультироваться -
17 consult
консультироватьконсультироватьсяконсультируйтесьпроконсультироватьпроконсультироватьсясоветоватьсоветоватьсясовещатьсясправляться -
18 konsulteerima
консультировать,консультироваться,посоветоваться,проконсультировать,проконсультироваться -
19 consult
консультировать; консультироваться; обращаться за справкой -
20 consult
verb1) советоваться; консультироваться; to consult a doctor посоветоваться с врачом; обратиться к врачу2) совещаться3) справляться; to consult a dictionary справляться в словаре, искать нужное слово в словаре; to consult a watch посмотреть на часы4) принимать во внимание; I shall consult your interests я учту ваши интересыSyn:confer, negotiate, parley* * *(v) консультироваться; проконсультироваться; проконсультироваться у* * *советоваться; справляться (уточнять)* * *[con·sult || kən'sʌlt] v. советоваться, советовать, справляться (по книге), совещаться; принимать во внимание, учитывать интересы; консультировать, консультироваться* * *консультироватьконсультироватьсяконсультируйтесьпроконсультироватьпроконсультироватьсясоветоватьсоветоватьсясовещатьсясправляться* * *1) советоваться; консультироваться; справляться (где-л. о чем-л.) 2) обсуждать 3) принимать во внимание
См. также в других словарях:
консультировать — consulter, нем. consultieren. 1. Советоваться с кем. Сл. 18. То же, что консультироваться; советоваться. Консультировать с юристом. БАС 1. Привели, было, Совет в совершенное всех дел отчуждение, и только государыня не хотела ни на что решиться,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНСУЛЬТИРОВАТЬ — КОНСУЛЬТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер. 1. с кем. То же, что консультироваться (устар.). К. с юристом. 2. кого (что). Давать консультацию (во 2 и 4 знач.). | совер. проконсультировать, рую, руешь; анный (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
консультировать — 1) давать консультацию 1, 2; 2) советоваться со специалистом по какому л. вопросу. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. консультировать устраивать по какому п. вопросу консультацию со специалистом или сведущим лицом; давать советы… … Словарь иностранных слов русского языка
консульти́ровать — рую, руешь; несов. (сов. проконсультировать). 1. перех. и без доп. Давать консультацию (во 2 знач.); быть консультантом. [Молодому хирургу] он помогал от души, создавая возможность самостоятельной работы, лично консультируя и переживая с ним… … Малый академический словарь
Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… … Энциклопедия инвестора
